Privacyverklaring
Deze verklaring beschrijft welke persoonsgegevens de app Humboldt Expedition en deze website verwerken, waarvoor we ze gebruiken en welke rechten je hebt.
1. Verantwoordelijke
Remo Diethelm
E-mail: hello@humboldtexpedition.com
2. Waar de app over gaat
Humboldt Expedition is een verzamelspel: je fotografeert dieren, een kunstmatige intelligentie bepaalt de soort en bij een zekere determinatie wordt een tekening geslagen. Veel functies — community-waarnemingen, ruilen, scorebord — zijn gebaseerd op het delen van bepaalde gegevens met andere gebruikers. Wat precies wordt gedeeld, staat in sectie 5.
3. Gegevens in de app
3.1 Account en profiel
- E-mailadres en wachtwoord: voor registratie en aanmelding (Firebase Authentication). Het e-mailadres wordt gebruikt voor verificatie en het resetten van het wachtwoord (verzending via onze mailaanbieder; zie sectie 7). Het is niet zichtbaar voor andere gebruikers.
- Verzamelaarsnaam: een door jou gekozen, unieke weergavenaam. Deze is zichtbaar voor andere aangemelde gebruikers (bijv. op het scorebord en bij vriendschapsverzoeken).
- Profielfoto: je kunt een afbeelding kiezen uit een vooraf gedefinieerde catalogus, of optioneel een selfie uploaden. Een selfie wordt opgeslagen in onze cloudopslag en naar een AI-beelddienst (fal.ai) gestuurd die er een Humboldt-tekening van maakt als avatar. De originele selfie is alleen voor jou zichtbaar; de tekening is voor andere aangemelde gebruikers zichtbaar zoals een catalogusavatar.
3.2 Waarnemingen: foto's, opnametijdstip, locatie
- Foto: de waarnemingsfoto wordt gecomprimeerd en opgeslagen in onze cloudopslag (Firebase Storage).
- Opnametijdstip: uit de EXIF-metadata van de foto wordt het opnametijdstip gelezen en opgeslagen; zonder geldig opnametijdstip is uploaden niet mogelijk.
- Locatie: met jouw toestemming slaat de app bij de waarneming een locatie op — bij voorkeur uit de EXIF-GPS-gegevens van de foto, anders de apparaatlocatie wanneer je met de camera fotografeert. De locatie is nodig voor kaarten, community-functies en ontdekkingen in de buurt.
- Kopie op je apparaat: waarnemingsfoto's gemaakt met de camera worden ook — met ingebedde GPS-coördinaten — opgeslagen in je fotogalerij. Deze kopie blijft op je apparaat en wordt niet door ons verwerkt.
3.3 AI-ondersteunde soortdeterminatie
Voor de soortdeterminatie sturen we de waarnemingsfoto en — indien beschikbaar — de opnamecoördinaten naar een AI-dienst. Afhankelijk van de configuratie gebruiken we Google (Gemini / Vertex AI) of Anthropic (Claude). De aanbieders verwerken het verzoek in onze opdracht; de verwerking kan plaatsvinden buiten Zwitserland of de EER, met name in de VS (zie sectie 7).
3.4 Thuislocatie (optioneel)
Je kunt vrijwillig een thuislocatie («thuistuin») met adres opgeven. Voor adreszoekopdrachten raadplegen we de geocodingsdienst Photon (Komoot); zoektekst en je IP-adres worden voor dat verzoek verzonden. De opgeslagen thuislocatie is alleen voor jou zichtbaar en wordt niet gedeeld met andere gebruikers.
3.5 Expeditieteams (optioneel)
Als je lid wordt van een expeditieteam, deelt de app periodiek je huidige apparaatlocatie met je teamgenoten terwijl je live bent in dat team, zodat leden elkaar op de teamkaart kunnen zien. Vrienden van een live-lid kunnen bij het aansluiten ook zien dat er een team in de buurt is. Live-locatie wordt niet met de bredere community gedeeld.
3.6 Pushmeldingen
Als je meldingen toestaat, slaan we apparaattokens van Firebase Cloud Messaging op (max. 10 apparaten) om je te informeren over gebeurtenissen zoals ruil- of cadeauaanbiedingen, vriendschapsverzoeken en -acceptaties, vriendintroducties en likes op je waarnemingen. Je kunt meldingen op elk moment uitschakelen in de systeeminstellingen.
3.7 Kaarten en adreszoekopdrachten
Kaarten in de app laden kaarttegels van servers van de OpenStreetMap Foundation (tile.openstreetmap.org). De kaartserver ontvangt technisch noodzakelijk je IP-adres en het aangevraagde kaartgebied. Adreszoekopdrachten gebruiken Photon (photon.komoot.io); zie sectie 3.4.
3.8 Diagnostiek en analytics
In release-builds gebruiken we de volgende diensten om de app stabiel te houden en het gebruik te begrijpen. De app bevat geen advertentie-SDK's.
- Firebase Crashlytics: bij een crash worden technische gegevens verzonden (o.a. apparaatmodel, besturingssysteem- en app-versie, crashlog).
- Firebase Analytics: anonieme/pseudonieme gebruiksgebeurtenissen (bijv. schermen en feature-funnels), gekoppeld aan je account-ID in Firebase, plus eigenschappen zoals app-taal en versie. Advertentie-identifiers worden niet verzameld.
- Sentry: foutrapporten, performance-traces en Session Replay (opname van delen van de app-UI wanneer iets misgaat of voor een steekproef van sessies). Getypte invoervelden blijven gemaskeerd; overige tekst en afbeeldingen op het scherm in de replay kunnen voor ons zichtbaar zijn voor debugging. We schakelen Sentry's standaard PII-verzameling niet in.
3.9 Machtigingen
De app vraagt de volgende machtigingen aan — telkens pas wanneer je de bijbehorende functie gebruikt:
- Camera — dieren fotograferen voor je collectie en optioneel een selfie maken voor een eigen avatar.
- Fotobibliotheek — bestaande afbeeldingen uploaden als waarnemingen en opnames opslaan.
- Locatie (tijdens gebruik van de app) — waarnemingslocaties opslaan, positie op kaarten tonen, ontdekkingen in de buurt en expeditieteam-heartbeats.
- Meldingen — meldingen over ruilen, vrienden en likes (zie 3.6).
4. Soortencatalogus (geen persoonsgegevens)
Soortprofielen, referentiefoto's en tekeningen worden automatisch samengesteld uit openbare bronnen (o.a. iNaturalist, Wikipedia, GBIF) en deels met behulp van AI voorbereid (o.a. fal.ai voor illustraties). Daarbij worden geen persoonsgegevens verwerkt; je waarnemingsfoto's worden daarvoor niet gebruikt.
5. Wat andere gebruikers zien
- Community-waarnemingen: bij een zekere determinatie met locatie wordt de waarneming aan andere aangemelde gebruikers getoond — maar alleen met een geschatte locatie (willekeurig tot 100 m verschoven) en de kalenderdag van de opname, zonder tijd en zonder je naam.
- Vrienden: met vrienden wier verzoek je hebt geaccepteerd, worden je waarnemingen, foto's, determinaties en kaarten gedeeld inclusief de exacte waarnemingslocatie; vrienden kunnen ook je kaarten zien.
- Expeditieteamgenoten: terwijl je live bent in een team, zien teamgenoten je huidige locatie op de teamkaart (zie 3.5).
- Scorebord: verzamelaarsnaam, profielfoto en score zijn zichtbaar voor alle aangemelde gebruikers.
- Eerste ontdekking: als jij als eerste een soort ontdekt, wordt je verzamelaarsnaam permanent in de soortencatalogus als eerste ontdekker getoond.
- Ruilen: ruil- en cadeauaanbiedingen zijn zichtbaar voor de betrokken verzamelaars; uitnodigingslinks kunnen de weergavenaam van de afzender en een cadeauvoorbeeld tonen.
6. Doeleinden en rechtsgronden
We verwerken gegevens om de app en de spelfuncties te leveren (contractuitvoering), op grond van jouw toestemming (camera, locatie, meldingen — telkens intrekbaar via systeemmachtigingen) alsmede ons gerechtvaardigd belang bij stabiliteit, veiligheid, productverbetering en misbruikpreventie (bijv. crashrapporten, analytics, foutdiagnostiek, uniciteit van tekeningen). Het Zwitserse gegevensbeschermingsrecht (DSG) is van toepassing; voor zover de AVG van toepassing is, steunen we ons op art. 6 lid 1 onder a, b en f AVG.
7. Ontvangers, opslaglocatie en derde landen
- Google / Firebase (Google LLC of Google Ireland Ltd.): authenticatie, database (Firestore), bestandsopslag, Cloud Functions, pushberichten, Crashlytics, Analytics en hosting van deze website. Onze Cloud Functions draaien in de Google Cloud-regio Zürich (europe-west6); individuele Google-diensten kunnen gegevens ook in andere landen verwerken.
- AI-diensten: Google (Gemini / Vertex AI) en Anthropic (VS) voor de soortdeterminatie (zie 3.3); fal.ai voor Humboldt-tekeningen uit selfies en voor illustraties in de soortencatalogus (zie 3.1 en 4).
- Sentry (Functional Software, Inc., VS): foutrapportage en Session Replay (zie 3.8).
- Infomaniak (Zwitserland): verzending van verificatie- en wachtwoordreset-e-mails.
- OpenStreetMap Foundation (VK): levering van kaarttegels (zie 3.7).
- Komoot / Photon: adresgeocoding (zie 3.4).
Voor zover gegevens worden overgedragen naar landen zonder passend beschermingsniveau (met name VS), steunen we dit op passende waarborgen zoals EU-standaardcontractbepalingen of certificeringen van aanbieders (bijv. Data Privacy Framework).
8. Bewaartermijn en verwijdering
Je gegevens blijven opgeslagen zolang je account bestaat. Als je een waarneming in de app verwijdert, worden de bijbehorende foto en determinatie ook verwijderd. Je kunt je account in de app verwijderen of op elk moment volledige verwijdering van je account en bijbehorende gegevens aanvragen: Account en gegevens verwijderen. Na accountverwijdering verwijderen we je profiel, privégegevens, waarnemingen, foto's, eigen avatars, vriendschappen, door jou aangemaakte ruilen en gerelateerde records. Als je als eerste ontdekker van een soort was geregistreerd, kan je verzamelaarsnaam in de soortencatalogus vermeld blijven.
9. Je rechten
Je hebt recht op inzage in je opgeslagen gegevens, rectificatie, wissing en gegevensoverdraagbaarheid, en — voor zover van toepassing — beperking van de verwerking en bezwaar. Je kunt toestemming op elk moment intrekken. Neem contact op via hello@humboldtexpedition.com. Je kunt ook een klacht indienen bij een toezichthoudende autoriteit; in Zwitserland bij de Federale Functionaris voor Gegevensbescherming en Openbaarheid van Bestuur (EDÖB / FDPIC).
10. Deze website
Deze website wordt geleverd via Firebase Hosting (Google); daarbij worden technisch noodzakelijk serverloggegevens gegenereerd (o.a. IP-adres, tijdstip van toegang). De website gebruikt geen cookies en geen tracking. Links naar de App Store en Google Play bevatten een anonieme herkomstaanduiding (website, taal van de pagina en of je via een vanuit de app gedeelde link kwam); zolang je de site bekijkt, blijft die in het browsertabblad bewaard (sessionStorage) en bevat ze geen persoonsgegevens. Lettertypen worden geladen van Google Fonts; je IP-adres wordt naar Google verzonden.
11. Wijzigingen
We passen deze verklaring aan wanneer de app of de rechtsituatie verandert. De hier gepubliceerde versie is van toepassing.